شاید بهشت چیزی نباشد
جز لبخندی
که سال هاست، در انتظارش نشسته ایم
و لب هایی ...که نام ما را زمزمه می کنند
و بعد، آن لحظه ی نفس گیر،
که به دست فراموشی می سپاریم
این جهنم را!
یاروسلاو سیفرت
شاید بهشت چیزی نباشد
جز لبخندی
که سال هاست، در انتظارش نشسته ایم
و لب هایی ...که نام ما را زمزمه می کنند
و بعد، آن لحظه ی نفس گیر،
که به دست فراموشی می سپاریم
این جهنم را!
یاروسلاو سیفرت